boom BOOM; / / nenshōkyū